Ghislain Poirier Producer-DJ

If you are acquainted with Montreal’s soundclash of live drumming and electronic beats of the emerging music night life, you already know that this is very difficult to find any tickets for the performances of the producer/DJ Ghislain Poirier in his « Bounce le Gros » musical partys. You must possess a driver license for an astronef wich can fly ten times faster than the speed of sound in order to avoid the collisions between dub and baile funk, global urban beats, hip-hop, dubsteps, electro and soca clusters. You must have a total immunity against flows of massive vibrations producing clashes of positive energy rays.
In his site Ghislain defines himself as an alchemist specialized in melting many styles down, mixing them and producing some of the most addictive bass-heavy riddims.
Ghislain commits his musical crimes on Ninja Tune, Chocolate Industries, Rebondir, Shockout, Musique Large, Intr_version and 12k record labels.
Since his legendary performance in Chicago’s Pitchfork Music Festival in 2006, Ghislain had traveled a lot and you can find him :
- Everywhere including Wikipedia : http://en.wikipedia.org/wiki/Ghislain_Poirier
- At his own web site : http://www.ghislainpoirier.com
- At the beginning of April 2009 he was in Toronto (09), Los Angeles (the 10), and San Francisco, (the 11th).
- He will be at Calgary’s Hifi Club on April 15 , at Vancouver’s Ting @ The Astoria on April 16 – at Seattle’s Broken Disco on April 17, at Portland Oregon : The Crown reem on April 18, in Québec at Sonar on April 23 and finally in Montreal’s Big City Night on April 24.
Some other links :
Pitchfork Music Festival 2009 : http://www.pitchforkmusicfestival.com/
Music Labels :

Ninja Tune : www.ninjatune.net
Tigerbeat6 : www.tigerbeat6.com
Intr_version : www.intr-version.com
Chocolate Industries : www.chocolateindustries.com
12k : www.12k.com
Institubes : www.institubes.com
Si vous êtes familiarisé avec le soundclash de Montréal accompagné des batteries et des rythmes électroniques de la vie nocturne du secteur de la musique émergeante, vous savez déjà que c'est très difficile de trouver des billets pour les spectacles du producteur / DJ Ghislain Poirier, dans son «Bounce le Gros» musical. Vous devez posséder un permis de conduire pour un astronef qui peut voler dix fois plus vite que la vitesse du son afin d'éviter les collisions entre le baile funk et le dub, entre l'urban beats, le hip-hop, les dubsteps, l’électro, et les clusters de soca. Vous devez avoir une immunité totale contre les mouvements de vibrations produisant des affrontements massifs d'énergie positive rayonnante.

Dans son site Ghislain se définit comme un alchimiste, spécialisée dans la fonte de nombreux styles, les mélanges et une production créant une complète dépendance aux sons graves de rythmique massive.

Ghislain commet ses crimes musicaux sur Ninja Tune, Chocolate Industries, Rebondir, Shockout, Musique Large, Intr_version et 12k disques.
Depuis sa performance légendaire au Pitchfork Music Festival de Chicago en 2006, Ghislain a beaucoup voyagé, et vous pouvez le trouver:
- Partout, y compris Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Ghislain_Poirier
- Sur son propre site web: http://www.ghislainpoirier.com
- Au début du mois d'avril 2009, il a été à Toronto (09), Los Angeles, (le 10), et San Francisco, (le 11).
- Il sera au Club de Calgary, Hifi, le 15 avril, à Vancouver Ting's @ The Astoria, le 16 avril - à Seattle au Broken Disco le 17 avril, à Portland Oregon: The Crown reem le 18 avril, à Québec au Sonar, le 23 avril, et enfin à Montréal Big City Night le 24 avril prochain.
Autres liens :
Pitchfork Music Festival 2009 : http://www.pitchforkmusicfestival.com/
Étiquettes de musique :

Ninja Tune : www.ninjatune.net
Tigerbeat6 : www.tigerbeat6.com
Intr_version : www.intr-version.com
Chocolate Industries : www.chocolateindustries.com
12k : www.12k.com
Institubes : www.institubes.com

The Gates of Heavens : Visions of the World in Ancient Egypt

Artists of the Year

Yeah est une des pièces significatives du groupe montréalais Artists of the Year. Sur la scène émergeante ce groupe déplace beaucoup d'air dans un style électro-rétro-funky qu'il décrivent comme un mélange de Bootsys Collins et de Giorgio Moroder tournant ensemble dans le tambour rotatif d'un séchoir à linge.
Le groupe est composé de 4 musiciens ayant le même age (nés en 1978) : Camille, Nathael, David et Louis. Ce groupe est né en 2002 bien que les musiciens ont joué ensemble depuis longtemps. Leurs influences sont très riches et variées puisqu'elles vont des Red Hot Chili Peppers à Led Zeppelin, de Pole, Pan Sonic aux groupes funk Ohio Players, Meters et Cymande. Invités au Montreal Jazz Fest en 2005, 2007 puis 2008, ils ont aussi impressionnés les festivaliers des NXNE 2006, du Off Festival 2006 et du Festival d'Été de Québec en 2007.

Yeah is one of the significant music piece from the Montreal group Artists of the Year. From the Emerging Music, scene this group moves a lot of air in an electro-funky retro-style. They describe it as a mixture of Bootsy Collins and Giorgio Moroder mixed together in the rotating drum of a linen dryer.

The group is composed of 4 musicians with the same age (born in 1978): Camille, Nathael, David and Louis. As a musical group they were born in 2002 although the musicians have played together for a long time. Their influences are very rich and varied as they range from Red Hot Chili Peppers to Led Zeppelin, the Pole, Pan Sonic and funk groups like Ohio Players, Meters and Cymande. Guests at the Montreal Jazz Fest in 2005, 2007 and 2008, they also impressed the assistance at the NXNE festival of 2006, the Off Festival 2006 and the Summer Festival of Quebec in 2007.

Liens-Links :

MySpace : http://www.myspace.com/artist_of_the_year

FaceBook :
http://www.facebook.com/pages/aRTIST-oF-tHE-yEAR/15751045314#/pages/aRTIST-oF-tHE-yEAR/15751045314?v=info&viewas=1239903435

Magique de WE ARE WOLVES

In the next music series I will upload some links about the Quebec Emergent music universe. We Are Wolves are electro-alternative musicians very popular in the emergent music scene of Montreal. They define themselves as a post-punk group in the rock inspiration that occured after the post-modern explosion. Actually they are working to be known in USA and EUROPE. In that trail, they follow Arcade Fire's tendency with a more definitive rock nuance.

Au cours de la prochaine série de musique je vais télécharger quelques liens sur l'univers de la musique émergente au Québec. We Are Wolves sont des musiciens électro-alternatifs très populaires dans la nouvelle scène musicale de Montréal. Ils se définissent eux-mêmes comme un groupe post-punk dans l'inspiration rock qui s'est produite après l'explosion post-moderne. En ce moment, ils travaillent à être connu aux Etats-Unis et en Europe. Sur ce parcours, ils suivent la tendance de Arcade Fire avec un une nuance plus définitivement rock.

Their upcoming shows are :

Saturday April 18 - Saint-Hyacinthe, Qc @ Zaricot
1460 des Cascades
Portes : 19h00
10$/12$

Tuesday May 12th @ Nuits Botaniques - Brussels, BELGIUM
in support of Metronomy
Chapiteau Le Botanique, 236, Rue Royale - Koningstraat
www.botanique.be
16€/19€

Wednesday May 13th @ Tivoli - Utrecht GERMANY
w/ Bell Orchestre, Plants & Animals
www.tivoli.nl

Friday May 15th @ Great Escape Festival - Brighton, UK
Ocean Room Basement, 1 Morley Street
www.escapegreat.com

Saturday May 16th @ Kasbah Night Club - Coventry, UK
Primrose Hillstreet
www.kasbahnightclub.com
£5,00

Their MySpace site is : http://www.wearewolves.net/

Mon Oncle Antoine : film de Claude Jutras, 1971, 110 min 20 s

Film de fiction qui reconstitue l'atmosphère d'une petite ville minière du Québec des années 1940, la veille de Noël. Insouciante pour quelques heures, la population, rassemblée au magasin général, oublie sa pauvreté et se livre à la joie des Fêtes. Aux aguets, un garçon de quinze ans découvre à travers les êtres qui l'entourent l'univers des adultes, le monde des sensations et sa rudesse, celui de la souffrance et des petites folies auxquelles on se raccroche et qui prennent, pour un instant, l'air du bonheur. Considéré comme un véritable chez-d'oeuvre.

Site du poète Matthias Vincenot

Italian art, heritage churches damaged by quake

Projecting the past Robert Lepage's dazzling visual history of Quebec City

L'Art de l'Estampe Hollandaise et Flamande au XVIIe Siècle

J.A. Martin photographe Film de Jean Beaudin, 1976, 101 min 13 s

Long métrage de fiction racontant l'histoire d'un photographe qui part seul chaque été sillonner le Québec du début du 20e siècle pour prendre et vendre des photos. Après quinze années de mariage, il (Marcel Sabourin) amènera sa femme (Monique Mercure). Ce sera l'occasion pour eux de se redécouvrir et de découvrir les autres. Ce classique du cinéma québécois a été lauréat de nombreux prix, dont le prix d'interprétation féminine au Festival de Cannes, et sept prix Génie.

Van Gogh and the colours of the night

In Amsterdam: A unique exhibition of paintings by Vincent van Gogh evoking the atmosphere of the evening and night. Featuring famous works from international collections, such as The starry night. Until 7 June 2009. The exhibition is organised in collaboration with the Museum of Modern Art.

A Virtual Look at the Works of Frank Lloyd Wright

Écoutez ici le nouveau Pierre Lapointe et d'autres artistes populaires!

Le Cirque du Soleil présente OVO

Tiger Seen on Shaftesbury Avenue: The National Gallery's Grand Tour

Details about the book :

· Paperback: 96 pages
· Publisher: Mit (Triliteral); 1 edition (Sep 30 2008)
· Language: English
· ISBN-10: 185709428X
· ISBN-13: 978-1857094282
· Product Dimensions: 21.8 x 21 x 1.2 cm
· Shipping Weight: 400 g
· QNL / BNQ (Bibliothèque Nationale du Québec) Reference: 708.21T5662008

Presentation of the editor :

This book records how the public took ownership of the art and welcomed it into their daily life. The Grand Tour, The National Gallery - Winner of this years MediaGuardian Awards for Innovation in the Brand identity category.

A unique juxtaposition of streetscape and paintings that shows how classic works of art resonate with contemporary culture.

In June 2007, full size reproductions of some of the National Gallery's best-loved paintings appeared overnight on the streets of Soho and Covent Garden.

On pub walls and tucked down alleys, they were always hanging just around the corner, inviting people to take a ‘Grand Tour' of some of the most famous masterpieces in the world.

Expressions of curiosity, pleasure and surprise filled blogs and newspaper columns, as Londoners reported unexpected encounters with a tiger on Shaftesbury Avenue, nudes on Neal Street and Philip IV Spain (died 1665) loitering outside a coffee shop.

Dozens of photographers caught the moment as people stopped and stared, and uploaded their pictures to www.thegrandtour.org.uk

The photos and commentary were insightful, inspiring, funny and often irreverent.

It is also an alternative introduction to over 40 of the National Gallery's best-loved works.

This is a book for people who love London and the treasures it holds, and in particular the masterpieces in the National Gallery.

Instructions of the editor to download and view extracts from the book :


To download and view extracts from the book please visit our Tiger Seen microsite www.nationalgallery.co.uk/tigerseen

‘What a splendid summertime treat: strolling through Soho with Caravaggio by your side. I love running into a Rubens while nipping out to buy a paper, or having a Holbein to look at while hailing a taxi.'

Howard Jacobson, The Independent.

• Introduced by art critic and journalist, Andrew Graham-Dixon

• An inspiring commentary on the response of the public to the National Gallery's collection

• An alternative introduction to the masterpieces of the National Gallery

Pierre’s book review :

This is not a book we should read from cover to last. Tis is a book to be savored as a walker roaming the area between Glasshouse Street, Regent Street, Oxford Street, Shaftesbury Avenue (around it), Charing Cross Road in London and the triangle made by Monmouth Street, Shelton Street and Endel .

I visited the National Gallery in 1990. I had the joy, through this book, to review some masterpieces in a totally different set to be hung on the walls of the streets of London. What a splendid theater. London becomes a magical display that causes a dialogue between people and the works of the great masters.

This book has been acquired the 19 February 2009 by the Bibliothèque Nationale du Québec. It will be disponible as soon as I give it back.

It is simply gorgeous and makes me dream that the reproduction of a hundred paintings from the Musée des Beaux Arts de Montreal could be permanently available in our subway stations well protected from the snow and the cold winter.

A book that gives ideas, a book wich is a trip back in time, space and art.
A book wich gives you wings to fly higher than most of all the energy drinks available on the markets for soft drinks.

My appreciation : 9 / 10 . A pure source of happiness.
Pierre

L’apprenti Sage.

Détails sur le livre :

· 160 pages
· Éditeur : Les Éditions de l’Homme (Novembre 2008)
· Format : 15.2 X 23.0 cm
· Langue : Français
· Compilateur : Mia Dumont
· Textes : Gilles Vigneault
· ISBN 13 : 9782761925051
· Cote de la BNQ : 170.44 V682a 2008

Présentation de l'éditeur :

Gilles Vigneault tient son journal depuis 1973. Dans ses carnets, l’homme relate autant les événements du quotidien que des réflexions empreintes de philosophie, offertes dans leur expression la plus intime. Ce sont ces perles de sagesse que Mia Dumont nous livre dans ce recueil inspirant, enrichi par les esquisses originales du chansonnier.

Commentaire de Pierre Castonguay :

Dans ce livre Mia Dumont nous exprime : Il m'offrit de consulter son Journal. Il m'ouvrit son portfolio de dessins où je repêchai quelques esquisses originales. J'en fus très émue tant cela tenait du trésor. C'est ainsi que je devins, le temps d'un été, pêcheuse de perles de sagesse...

Il y a effectivement des perles, des récifs coralliens, des petits poèmes et des réflexions couchées sur papier au fil du temps comme seul Gilles Vigneault sait le faire.

Pour avoir lu plusieurs recueils de poème de Vigneault dans ma jeunesse, j’ai retrouvé la fraîcheur intime de cet esprit né sous le signe de la littérature profonde qui sait mieux que quiconque rendre l’essentiel de l’âme québécoise.

Perles de sagesse, j’en doute et Gilles Vigneault probablement aussi. Mais des perles de finesse, de réflexion, de présence à la vie, nul n’oserait en douter. Gilles Vigneault c’est la moitié de l’âme du pays du Québec, la moitié des voilures du navire d’une nation, c’est aussi un homme de l’autre côté de la rive qui nous dit adieux de milles façons : sa messe, ce livre et probablement d’autres à venir.

Gilles Vigneault ne meurt pas, il chante encore et se consume. Ce livre recueille les braises d’un grand feu de foyer et nous les offre avec la candeur du silence et de la respiration des rives de son pays natal. Partout l’homme est vif, éveillé, tendre et chaleureux, toujours présent dans sa vérité et ce grand jardin planté à mains d’homme, ponctué d’arbres et de roseaux.

Ce recueil est un florilège de pensées fertiles qui se lit en moins d’une heure et se revisite pour y approfondir la pensée d’une grande âme.

Un livre à lire et à délire, écrit par l’âpre anti-sage. Un livre qui roucoule des mots comme un pigeon heureux. Un livre qui n’a aucune prétention, aucune intention et qui ressemble à s’y méprendre, à votre âme parce qu’il s’est opéré durant de nombreuses années, des échanges alchimiques par osmose entre l’âme de Gilles Vigneault et la vôtre.

C’est peut-être un livre de spiritualité civique ou un constat à l’amiable rédigé entre deux êtres en collision constante pour avoir tant dansé ensemble sur des reels et des rigaudons.

Ce n’est pas un livre essentiel ou l’incontournable de Gilles Vigneault, c’est une visite de plus qu’effectue Gilles dans votre être profond. C’est comme avec un peu de patience et au profit d’un pinceau de lumière en regardant par l’ouverture latérale d’un violon, avoir la chance de voir l’âme de l’instrument pour comprendre comment à partir d’un petit bout de bois savamment disposé, la table de résonance a émis toute sa vie, de si beaux sons.

Mon appréciation : 9/10.

Pierre

Odeur de feu Geruch von Feuer

Détails sur le livre :

· Composé en Bodoni corps 11
· 272 pages
· Éditeur : Écrits des Forges / Éditions en Forêt ( octobre 2008)
· Format : Livre de poche
· Langue : Français et Allemand
· Auteur : Rüdiger Fischer
· ISBN- Écrits des Forges : 978-2-89645-107-4
· ISBN- Éditions en Forêt : 978-3-941042-04-9

· Cote de la BNQ : 831.91 0238 2008

Présentation de l'éditeur :

Rüdiger Fischer, né à Trèves en 1943, a traduit quelques centaines de poètes contemporains (surtout francophones, mais aussi italiens, grecs, américains etc) en allemand et a publié une centaine de recueils de poésie en versions bilingues et plurilingues aux Éditions en Forêt depuis 1991.

ODEUR DE FEU présente 17 poètes allemands contemporains, nés entre 1929 et 1982, et donne ainsi un aperçu varié et actuel de la poésie qui s’écrit aujourd’hui en Allemagne, aperçu qui complète et met à jour les anthologies disponibles.


Commentaire de Pierre Castonguay :

«Odeur de feu" contient des oeuvres de 17 poètes allemands. On y contemple les splendeurs des épanchements de l’âme germanique comme on chemine dans un sentier de montagne. Au long du chemin, on y revisite les grands noms comme Peter Härtling ou Walter Helmut Fritz tout en côtoyant avec un bonheur égal les Ulrike Almut, Björn Kuhligk, Ron Winkler et tant d’autres.

- qui, depuis l'an 2000, de plus en plus à avoir attiré l'attention. «Odeur de feu", 17 poètes français et poète, l'éditeur Dans la forêt, 14 euros, ISBN 9 783941 042049ème

253 de poésie sur 272. Le tout forme une immense ode lumineuse dans le lyrisme de la condition humaine. On ne perd pas pied, on se sent enveloppé par ce choix judicieux des textes qui finissent par former, par osmose une grande âme géologique au profile des strates fossilifères riches des histoires des amours anciennes serties de blessures comme autant de clairières à l’horizon des boisés. Ce n’est pas seulement une compilation. glanée à travers les pages d’un catalogue littéraire des générations mais une passionnante randonnée dans la diversité des inspirations de la littérature allemande.

L'anthologie en édition aux Écrits des Forges (Québec) contient des poèmes de Frédéric Altmann, Nora Bossong, Hans Georg Bulla, Tanja Dueck, Walter Helmut Fritz, Peter Härtling, Gisela Kraft, Björn Kuhligk, Axel Kutsch, Ulrike Almut , Hans Dieter Schäfer, Silke Andrea Schuemmer, Ludwig M. Stein, Sabine Techel , Sandra Trojan, Ron Winkler et Anne Marie Zornack.

Voici un poème de Andreas Altman :

Texte allemand :

die quelle

tropfen der gegend
haben im boden ein ziel ein geäder
das mir den mund einflöBt
von innen heraus
sticht es an die luft
bricht ein flüstern lippen
kreuzen augenommene schritte
den weg

Texte français :

La Source

les gouttes de la région
ont un but dans le sol des veines
qui déclenchent des ruissellements
dans ma bouche du dedans
cela perce à l’air libre
un chuchotement desserre des lèvres
des pas présumés croisent
le chemin


Je vous invite donc à cheminer avec ce recueil de poèmes.

Pierre

Musique classique - Saison 2009-2010 : Bonney, Brahms et branding à l'Orchestre Métropolitain de Montréal

Rupture artistique à l'Assemblée nationale

Ryan Chris Landreth, 2004, 13 min 54 s

Oscar 2004– Meilleur court métrage animation, ce film s'inspire de la vie de Ryan Larkin, un animateur canadien qui, il y a trente ans, a réalisé à l'Office national du film certaines des œuvres d'animation les plus marquantes de son époque.

Ryan fait entendre la voix de ce dernier et celles de gens qui l'ont connu par l'entremise d'étranges personnages en 3D, tordus, brisés et désarticulés... des personnages dont les allures bizarres, humoristiques ou simplement troublantes reflètent l'univers psycho-réaliste de Chris Landreth.